カロンギ紅茶工場はイズバティーと提携し、ルワンダの紅茶を国際市場で販売促進します
この提携は8月2日、カロンギ紅茶工場とイズバティーカンパニーの代表者、中国の投資家、カロンギ地区のジェラルド・ムズング市長、KATECOGRO協同組合の下で組織された紅茶生産者、その他紅茶部門の関係者が出席した式典で開始された。
この合弁事業は、ルワンダの茶の栽培と加工における長年の経験と、中国の技術、技術的専門知識、国際貿易の知識、そして世界最大の茶市場の一つへのアクセスを結びつけるものである。
ルワンダのお茶の品質を原動力とするパートナーシップ
カロンギ・ティー・ファクトリーのマネージング・ディレクター、デイビッド・ムタンガナ氏は、この提携はルワンダのお茶の品質に対する中国の投資家の関心が部分的に動機となっていると述べた。
「お茶は国にとって重要な作物です。生産者と地域全体の発展に貢献しています。そのため、私たちは中国で投資家を探すことにしました。彼らがここに来たとき、茶畑を訪れ、製品の品質に感銘を受けました。それが彼らがこの分野への投資を決意した理由です。」と彼は言いました。
Izuba Tea Co. Ltd.のマネージングディレクターであるムティジマ・ブライオン氏は、中国の専門家と協力することの重要性を強調し、この提携は「中国への強力な技術的および商業的な架け橋」であると述べた。
この提携により、Izuba Teaはルワンダで生産されるお茶の価値を高め、国際市場での存在感を強化できると期待されています。
同社は、今後5年以内にアジア、アフリカ、ヨーロッパ、中東の市場をターゲットに「世界的に認められたルワンダの紅茶会社」になることを目指している。
「私たちの役割は、この自然の利点を、必要な技術、専門知識、投資、国際市場へのアクセスと組み合わせることです」とブライオン氏は述べた。
中国の投資家を代表してLiu Quiming氏は、この提携はルワンダのお茶で実施された検査で良好な結果が得られたことを受けて行われたと述べた。
「私たちはこの提携にとても満足しています。お茶を試すためにルワンダを訪れたとき、とても満足しました。私たちはサンプルを中国に持っていき、そこで非常に好評でした。カロンギ工場がその操業と生産能力の点で私たちの期待に完全に一致していることが分かりました。それが私たちが今日この提携を開始するためにここに来た理由です。」と彼は言いました。
生産と付加価値の拡大
ルワンダ西部州のカロンギ地区、ニュングウェ森林近くに位置するカロンギ紅茶工場は、2012 年に操業を開始し、紅茶の加工を専門としています。
工場では数種類の高級茶を生産しており、一日数十トンの生産能力があります。
この提携により、茶業に付加価値が生まれ、農家の収入が増加し、経済的自立が強化され、雇用が創出されることも期待されています。
生産が拡大するにつれ、農場から工場までの茶の輸送を改善することは、茶部門の成長をサポートし、農家が新たな市場機会から十分な利益を得られるようにするために重要になります。
ムタンガナ氏は、同工場はすでにカテコグロ協同組合と協力しており、輸送インフラの継続的な改善が農場から工場への茶の移動を促進し、市場へのアクセスを強化するのに役立つだろうと述べた。
「工場は2012年に操業を開始しました。私たちはすでにKATECOGRO協同組合と協力しており、この分野が成長するにつれて、農産物の工場への移動を促進し、農家を拡大する市場に結び付けるには、インフラの継続的な改善が重要になります」と彼は言いました。
カロンギ地区のジェラルド・ムズング市長は、地元当局が関係者と協力してプロジェクトの発展を支援し、成長を可能にする環境を作り出すと述べた。
「私たちはこのプロジェクトの成功を確実にするために必要なことはすべて行います」と同氏は述べ、この取り組みが地元コミュニティに経済的機会を生み出し、地区の発展に貢献する可能性があることを強調した。
中国市場への架け橋を築く
第一段階では、Izuba Tea は年間約 1,000 トンの生産能力に達する予定です。
初期段階は、より広範な拡張プログラムの基礎を形成します。株主は、生産能力を段階的に増加し、技術を最新化し、製品範囲を拡大し、同社の国際流通ネットワークを強化するために、4つの開発段階にわたって最大1,000万ドルを再投資する予定です。
同社はまた、抹茶を含む特殊な付加価値のある製品を開発することで、従来のお茶の生産を超えて進むことも計画しています。
Izuba Teaは、その生産能力と製品ポートフォリオをさまざまな国際市場の要件に合わせて調整し、この合弁事業をルワンダ茶の世界的な広がりを拡大する潜在的なチャネルとして位置付けるつもりです。

中国の投資家はルワンダのお茶の品質に満足を表明.

カロンギ紅茶工場のマネージングディレクターであるデビッド・ムタンガナ氏にとって、この提携はルワンダの紅茶の品質に対する中国の投資家の関心によって部分的に推進された。

Izuba Co Ltdのマネージングディレクター、ムティジマ・ブライオン氏は、中国の専門家とのパートナーシップの重要性を強調した。

カロンギ地区当局はカロンギ紅茶工場とイズバティーカンパニーリミテッドとの合弁事業を正式に立ち上げる。


カロンギ地区のジェラルド・ムズング市長は、地元当局が関係者と協力してプロジェクトの発展を支援し、成長を可能にする環境を作り出すと述べた。


ルワンダ西部州のカロンギ地区、ニュングウェ森林近くに位置するカロンギ紅茶工場は、2012 年に操業を開始し、紅茶の加工を専門としています。

カロンギ紅茶工場は、さまざまな品種の高品質な紅茶を生産することでも知られており、1 日あたり数十トンの生産能力があります。

中国の専門家は、製茶をサポートするための特殊な機械を提供しました。

Izuba Tea は、初期段階で年間約 1,000 トンの製茶能力に達する予定です。



参加者は製茶施設の見学も行いました。


カロンギ地区の市長も工場を視察し、製茶業務について詳しく学びました。


参加者は工場で生産された厳選されたお茶の試飲も行いました。








茶はルワンダで長年確立されている輸出作物の 1 つであり、依然として国の輸出収入に重要な貢献をしています。
高品質のルワンダ茶が世界へ、イズバ茶が地域資源との国際協力を拡大
関連記事